LOS OTROS
J.L. Borges


El hijo de un librero de París se suicida.

Su padre, hombre de cincuenta y tantos años, que creía haberlo comprendido, ahora siente que nunca lo conoció, y lo busca entre los que fueron sus amigos.

Antes hubo un baile de máscaras, un film que estaba por hacerse, el simulacro de un duelo y una partida de póker que era realmente un duelo.

Después, brusca, la muerte. Y después, cuando el librero avanza en la busca hechos de más en más imprevisibles que empiezan a poblarla.

Hay un hombre que se asombra de ser alguien, un mago que dice llamarse Artajerjes, una mujer que el hijo había amado y un jugador abandonado.

Hay un film que estaba por hacerse y no se hace, la muchacha que no olvida el otro lado del mar y hay una aparición en una cabalgata.

Hay otro hombre que arroja dinero al fuego y azota porque sí a la muchacha, hay el librero que reencuentra el amor en esa muchacha y esa muchacha que lo engaña con un desconocido que se parece al hijo muerto.

Y hay un crimen en un Observatorio y una revelación final:

Después de la muerte del hijo, el librero pasó de ser un hombre a ser otro, y a ser otros después.

El no intervino en estos cambios, algo que no entendió le sucedía y lo arrastraba.

Fue el que se asombra de ser alguien, el mago que aparece y desaparece, el violento que arrebató su dinero al jugador y lo golpeó, el desconocido que durante una noche le robó la mujer.

Dejó de ser él mismo para ser tantos.

Ahora puede ser todos y no sabe quién es.